آلمانی اسم B2 رتبه 12530

die Erleuchtung

روشن‌شدگی

die Erleuchtung, die Erleuchtungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Erleuchtung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Erleuchtung vs Erkenntnis

بینش / یافته‌ها / شناخت

«⁨die Erkenntnis⁩» (بینش) و «⁨die Erleuchtung⁩» (بینش ناگهانی) هر دو می‌توانند به یک بینش ذهنی اشاره کنند. یک «⁨die Erkenntnis⁩» (بینش) ممکن است به‌تدریج و از راه تجربه یا فکر کردن شکل بگیرد. در مقابل، «⁨die Erleuchtung⁩» (بینش ناگهانی) بر این تأکید دارد که کسی ناگهان و به‌طور کامل رابطه‌ای دشوار را می‌فهمد.

مثال تصویری برای Erkenntnis
Erleuchtung

Beim letzten Gespräch hatte Lea plötzlich die Erleuchtung und verstand den ganzen Fehler in ihrem Plan.

لئا در آخرین گفت‌وگو ناگهان به یک بینش ناگهانی رسید و تمام ایراد نقشه‌اش را فهمید.

Erkenntnis

Nach mehreren Gesprächen gewann Lea die Erkenntnis, dass ihr ursprünglicher Plan nicht funktionieren konnte.

لئا پس از چند گفت‌وگو به این بینش رسید که نقشهٔ اولیه‌اش نمی‌توانست عملی شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Erkenntnis

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...