آلمانی اسم B2 رتبه 24666

der Fernsehfilm

فیلم تلویزیونی

der Fernsehfilm, die Fernsehfilme

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fernsehfilm، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fernsehfilm vs Spielfilm

فیلم داستانی

«⁨Spielfilm⁩» (فیلم داستانی) داستانی ساختگی را با بازی بازیگران روایت می‌کند؛ «⁨Fernsehfilm⁩» (فیلم تلویزیونی) برای تلویزیون تولید شده است. بنابراین، فیلمی که داستانی ساختگی را روایت می‌کند می‌تواند هر دو باشد. با «⁨Spielfilm⁩» بر شکل روایت و با «⁨Fernsehfilm⁩» بر هدف تولید تأکید می‌کنید. پخش شدن یک فیلم داستانی از تلویزیون، به‌تنهایی آن را به «⁨Fernsehfilm⁩» تبدیل نمی‌کند.

مثال تصویری برای Spielfilm
Fernsehfilm

Dieser Fernsehfilm erzählt eine erfundene Familiengeschichte und wurde für das Fernsehen produziert.

این فیلم تلویزیونی، داستانی ساختگی دربارهٔ یک خانواده را روایت می‌کند و برای تلویزیون تولید شده است.

Spielfilm

Dieser Spielfilm erzählt eine erfundene Familiengeschichte und wurde für das Fernsehen produziert.

این فیلم داستانی، داستانی ساختگی دربارهٔ یک خانواده را روایت می‌کند و برای تلویزیون تولید شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spielfilm

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...