آلمانی اسم B2 رتبه 24665

die Überleitung

گذار / انتقال

die Überleitung, die Überleitungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Überleitung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Überleitung vs Übergang

گذار / محل عبور

«⁨Übergang⁩» (گذار) به‌طور کلی به نقطهٔ تغییر یا تغییر روان میان دو بخش از یک ارائه اشاره می‌کند. «⁨Überleitung⁩» (گذار) بیشتر بر پیوند کلامی‌ای تأکید دارد که کسی برای ایجاد این تغییر به وجود می‌آورد. برای خودِ تغییر از «⁨Übergang⁩» و برای نحوهٔ بیان آن از «⁨Überleitung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Übergang
Überleitung

Mit einer kurzen Überleitung führte die Referentin das Publikum zum nächsten Thema.

ارائه‌دهنده با یک گذار کوتاه، مخاطبان را به موضوع بعدی هدایت کرد.

Übergang

Der Übergang vom ersten zum zweiten Vortragsteil war angenehm fließend.

گذار از بخش اول ارائه به بخش دوم، روان و خوشایند بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Übergang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...