Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24666

der Fernsehfilm

телефильм

der Fernsehfilm, die Fernsehfilme

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Fernsehfilm, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Fernsehfilm vs Spielfilm

художественный фильм

«Spielfilm» (художественный фильм) рассказывает вымышленную историю с участием актёров, а «Fernsehfilm» (телефильм) создан для телевидения. Поэтому такая вымышленная история может быть одновременно и тем и другим. Слово «Spielfilm» подчёркивает форму повествования, а «Fernsehfilm» — цель, для которой фильм был создан. Один только показ по телевидению ещё не превращает «Spielfilm» в «Fernsehfilm».

Визуальный пример: Spielfilm
Fernsehfilm

Dieser Fernsehfilm erzählt eine erfundene Familiengeschichte und wurde für das Fernsehen produziert.

Этот телефильм рассказывает вымышленную историю одной семьи и был создан для телевидения.

Spielfilm

Dieser Spielfilm erzählt eine erfundene Familiengeschichte und wurde für das Fernsehen produziert.

Этот художественный фильм рассказывает вымышленную историю одной семьи и был создан для телевидения.

Открыть полную страницу слова: Spielfilm

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...