آلمانی اسم B1 رتبه 25785

das File

فایل

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

File vs Datei

فایل

«⁨Die Datei⁩» (فایل) و «⁨das File⁩» (فایل) هر دو به مجموعه‌ای ذخیره‌شده از داده‌های رایانه‌ای اشاره می‌کنند. «⁨Datei⁩» اصطلاح استاندارد زبان آلمانی است و به همین دلیل تقریباً همه‌جا مناسب است. «⁨File⁩» تحت تأثیر زبان انگلیسی به نظر می‌رسد و به‌ویژه در بعضی مناطق یا حوزه‌های تخصصی به کار می‌رود، اما آن را نیز می‌فهمند.

مثال تصویری برای Datei
File

Bitte speichere den Bericht als File auf dem Computer.

لطفاً گزارش را به‌صورت یک فایل روی رایانه ذخیره کنید.

Datei

Bitte speichere den Bericht als Datei auf dem Computer.

لطفاً گزارش را به‌صورت یک فایل روی رایانه ذخیره کنید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Datei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...