آلمانی اسم B2 رتبه 5027

der Fingerabdruck

اثر انگشت

der Fingerabdruck, die Fingerabdrücke

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fingerabdruck، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fingerabdruck vs Handschrift

دست‌خط / سبک شخصی / نسخهٔ خطی

Handschrift (سبک شخصی) و Fingerabdruck (امضای شخصی) هر دو می‌توانند به‌صورت مجازی به سبک شخصی یک هنرمند اشاره کنند. Handschrift به‌ویژه توجه را به شیوه معمول او در شکل‌دادن به آثارش جلب می‌کند. Fingerabdruck بیشتر بر این تأکید دارد که مهر شخصی او منحصربه‌فرد و قابل‌اشتباه‌گرفتن با دیگری نیست.

مثال تصویری برای Handschrift
Fingerabdruck

Der ungewöhnliche Film trägt den unverwechselbaren Fingerabdruck der Regisseurin.

این فیلم نامتعارف، امضای شخصی و غیرقابل‌اشتباه کارگردان را با خود دارد.

Handschrift

Die ruhigen Bilder und langen Szenen zeigen deutlich die Handschrift der Regisseurin.

تصاویر آرام و صحنه‌های طولانی، سبک شخصی کارگردان را به‌روشنی نشان می‌دهند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Handschrift

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...