آلمانی اسم B2 رتبه 21353

der Frachtraum

محفظهٔ بار

der Frachtraum, die Frachträume

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Frachtraum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Frachtraum vs Laderaum

فضای بار

هر دو واژه به فضایی برای کالاهای در حال حمل اشاره می‌کنند. «⁨Laderaum⁩» (فضای بار) واژه‌ای کلی است که برای وسایل نقلیه، کشتی‌ها و هواپیماها، ازجمله وانت‌ها، به کار می‌رود. «⁨Frachtraum⁩» (محفظهٔ بار) به‌ویژه برای کشتی‌ها و هواپیماها رایج است و بر حمل کالا تأکید می‌کند. در این موقعیت‌ها اغلب می‌توان از هر دو واژه استفاده کرد.

مثال تصویری برای Laderaum
Frachtraum

Die Kisten stehen im Frachtraum des Flugzeugs.

جعبه‌ها در محفظهٔ بارِ هواپیما قرار دارند.

Laderaum

Die Kisten stehen im Laderaum des Transporters.

جعبه‌ها در فضای بارِ وانت قرار دارند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Laderaum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...