آلمانی اسم A1 رتبه 2754

die Freizeit

اوقات فراغت

die Freizeit, die Freizeiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Freizeit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Freizeit vs Feierabend

پایان روز کاری

«⁨Freizeit⁩» (اوقات فراغت) هر زمانی است که در آن کار یا تعهد دیگری ندارید. «⁨Feierabend⁩» (پایان روز کاری) به‌طور مشخص به زمان آزاد پس از پایان کار روزانه گفته می‌شود. پس از یک روز کاری، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند؛ اما برای زمان آزاد در آخر هفته یا تعطیلات، از «⁨Freizeit⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Feierabend
Freizeit

Am freien Samstag verbringt Mia ihre Freizeit im Garten.

میا در شنبهٔ تعطیلش اوقات فراغتش را در باغ می‌گذراند.

Feierabend

Nach der Arbeit verbringt Mia ihren Feierabend im Garten.

میا بعد از کار، پایان روز کاری‌اش را در باغ می‌گذراند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Feierabend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...