آلمانی اسم B2 رتبه 24763

das Fremdkapital

سرمایهٔ استقراضی

das Fremdkapital

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fremdkapital، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fremdkapital vs Verbindlichkeit

الزام‌آوری / قابل‌اعتماد بودن / بدهی‌ها

در امور مالی شرکت‌ها، «⁨Verbindlichkeiten⁩» (بدهی‌ها) به تعهدات مالی یا بدهی‌ها اشاره می‌کند. «⁨Fremdkapital⁩» (سرمایهٔ استقراضی) در ترازنامه معنای گسترده‌تری دارد و ذخیره‌ها را هم شامل می‌شود. وقتی دربارهٔ بدهی‌ها صحبت می‌کنید، «⁨Verbindlichkeiten⁩» مناسب است؛ اگر منظور کل مبلغ ترازنامه، شامل ذخیره‌ها، باشد، از «⁨Fremdkapital⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Verbindlichkeit
Fremdkapital

Das Unternehmen hat Fremdkapital von 60.000 Euro aus diesen Schulden und weiteren 10.000 Euro an Rückstellungen.

این شرکت 60.000 یورو سرمایهٔ استقراضی دارد که شامل این بدهی‌ها و 10.000 یورو ذخیرهٔ دیگر است.

Verbindlichkeit

Das Unternehmen hat Verbindlichkeiten von 50.000 Euro aus offenen Rechnungen und Krediten.

این شرکت بابت فاکتورهای پرداخت‌نشده و وام‌ها 50.000 یورو بدهی دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Verbindlichkeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...