tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24763

das Fremdkapital

capitale di debito

das Fremdkapital

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Fremdkapital, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Fremdkapital vs Verbindlichkeit

forza vincolante / affidabilità / debiti

Nella finanza aziendale, «Verbindlichkeiten» (debiti) indica obblighi finanziari o debiti. «Fremdkapital» (capitale di debito) ha un significato più ampio nel bilancio e comprende anche gli accantonamenti. Usa «Verbindlichkeiten» quando parli di debiti e «Fremdkapital» quando ti riferisci all'intero importo di bilancio, compresi gli accantonamenti.

Esempio visivo per Verbindlichkeit
Fremdkapital

Das Unternehmen hat Fremdkapital von 60.000 Euro aus diesen Schulden und weiteren 10.000 Euro an Rückstellungen.

L'azienda ha un capitale di debito di 60.000 euro, costituito da questi debiti e da altri 10.000 euro di accantonamenti.

Verbindlichkeit

Das Unternehmen hat Verbindlichkeiten von 50.000 Euro aus offenen Rechnungen und Krediten.

L'azienda ha debiti per 50.000 euro derivanti da fatture non pagate e prestiti.

Apri la scheda completa: Verbindlichkeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...