آلمانی صفت A2 رتبه 5677

gebraucht

دست‌دوم / موردنیاز

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: gebraucht، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gebraucht vs nützlich

مفید

هر دو واژه می‌توانند بیان کنند که کسی یا چیزی برای هدفی کمک‌کننده است. «⁨nützlich⁩» (مفید) به کاربرد عملی اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨gebraucht⁩» (موردنیاز) بر این تأکید دارد که دیگران به کسی یا چیزی نیاز دارند. برای اشاره به یک کارکرد کمک‌کننده، «⁨nützlich⁩» مناسب است و برای بیان احساس موردنیاز دیگران بودن، «⁨gebraucht⁩».

مثال تصویری برای nützlich
gebraucht

Bei der Planung des Projekts fühle ich mich wegen meiner Erfahrung gebraucht.

به‌خاطر تجربه‌ام، هنگام برنامه‌ریزی پروژه احساس می‌کنم دیگران به من نیاز دارند.

nützlich

Meine Erfahrung ist bei der Planung des Projekts nützlich.

تجربهٔ من برای برنامه‌ریزی پروژه مفید است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: nützlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...