آلمانی صفت B2 رتبه 11825

benutzt

استفاده‌شده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: benutzt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

benutzt vs gebraucht

دست‌دوم / موردنیاز

«⁨Gebraucht⁩» (دست‌دوم) و «⁨benutzt⁩» (استفاده‌شده) هر دو می‌توانند نشان دهند که چیزی قبلاً استفاده شده است. «⁨Gebraucht⁩» معمول‌ترین توصیف وضعیت کالا هنگام خریدوفروش است. «⁨Benutzt⁩» بیشتر بر این تأکید می‌کند که آن چیز واقعاً قبلاً استفاده شده است. بنابراین، در آگهی فروش معمولاً «⁨gebraucht⁩» (دست‌دوم) مناسب‌تر است؛ اما هنگام توضیح دربارهٔ استفادهٔ قبلی، «⁨benutzt⁩» (استفاده‌شده) هم به کار می‌رود.

مثال تصویری برای gebraucht
benutzt

Ich verkaufe einen nur zweimal benutzten Kinderwagen in gutem Zustand.

یک کالسکه را که فقط دو بار استفاده شده است و وضعیت خوبی دارد می‌فروشم.

gebraucht

Ich verkaufe einen gebrauchten Kinderwagen in gutem Zustand.

یک کالسکهٔ دست‌دوم را در وضعیت خوبی می‌فروشم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: gebraucht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...