آلمانی اسم B2 رتبه 19738

der Halunke

آدم رذل

der Halunke, die Halunken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Halunke، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Halunke vs Gauner

کلاهبردار

«⁨Gauner⁩» (کلاهبردار) و «⁨Halunke⁩» (آدم رذل) هر دو می‌توانند به فردی نادرست‌کار اشاره کنند. «⁨Gauner⁩» بر این تأکید دارد که کسی با حقه دیگران را از پول یا دارایی‌شان محروم می‌کند. «⁨Halunke⁩» ناسزایی کلی‌تر برای فردی پست یا نادرست‌کار است و می‌تواند برای یک کلاهبردار هم به کار برود.

مثال تصویری برای Gauner
Halunke

Dieser Halunke hat mich mit einer Lüge absichtlich vor allen lächerlich gemacht.

این آدم رذل عمداً با یک دروغ کاری کرد که جلوی همه مسخره به نظر برسم.

Gauner

Dieser Gauner hat mich mit einem Trick um mein Geld gebracht.

این کلاهبردار با یک حقه پولم را از چنگم درآورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gauner

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...