
hessisch
هسی
به ایالت فدرال آلمان، هسن، ساکنان آن یا فرهنگ آن مربوط میشود.
Die hessische Landesregierung hat ein neues Gesetz verabschiedet.
دولت ایالتی هسن قانون جدیدی تصویب کرده است.
هسی
hessisch – hessischer – am hessischsten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

هسی
به ایالت فدرال آلمان، هسن، ساکنان آن یا فرهنگ آن مربوط میشود.
Die hessische Landesregierung hat ein neues Gesetz verabschiedet.
دولت ایالتی هسن قانون جدیدی تصویب کرده است.

گویش هسی
به گویشی مربوط میشود که در بخشهایی از هسن صحبت میشود.
Sein hessischer Akzent war deutlich zu hören.
لهجهٔ هسی او بهوضوح شنیده میشد.
| شکل پایه | hessisch |
|---|---|
| Komparativ | hessischer |
| Superlativ | am hessischsten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به hessisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به hessisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به hessisch اضافه کنید.
صفت «hessisch» (هسی) از نام ایالت فدرال «Hessen» (هسن) گرفته شده است. پسوند «-isch» اغلب برای ساختن صفت از نامهای جغرافیایی به کار میرود.
Viele deutsche Städte haben eine interessante Geschichte.
خیلی از شهرهای آلمان تاریخ جالبی دارند.
صفتهایی که از نامهای جغرافیایی گرفته شدهاند، در زبان آلمانی با حرف کوچک نوشته میشوند؛ مگر اینکه بخشی از یک نام خاص باشند.
Ich mag die hessische Küche sehr gerne.
من غذاهای هسی را خیلی دوست دارم.
Er arbeitet beim Hessischen Rundfunk.
او در Hessischer Rundfunk کار میکند.
وقتی منظور ایالت فدرال است، «hessisch» (هسی) اغلب با فرهنگ، سیاست یا جغرافیا ارتباط دارد: «hessische Spezialitäten» (غذاهای مخصوص هسی)، «die hessische Landschaft» (چشمانداز هسن)، «das hessische Kultusministerium» (وزارت آموزش و امور فرهنگی هسن).
Der Handkäse ist eine bekannte hessische Spezialität.
هندکازه یک غذای مخصوص معروف هسی است.
وقتی «hessisch» (هسی) به زبان مربوط میشود، معمولاً همراه با واژههایی مانند «Dialekt» (گویش)، «Akzent» (لهجه) یا فعلهایی مانند «sprechen» (صحبت کردن) و «klingen» (به گوش رسیدن) میآید.
Man hört sofort, dass er hessisch spricht.
فوراً میشود فهمید که او به گویش هسی صحبت میکند.