آلمانی صفت B1 رتبه 13344

inbegriffen

شامل

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: inbegriffen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

inbegriffen vs drin

داخل / ممکن / وارد

«⁨Drin sein⁩» (در قیمت گنجانده شدن) و «⁨inbegriffen sein⁩» (شامل بودن) هر دو می‌توانند بگویند که خدمتی جزو قیمت است. «⁨Drin⁩» (در قیمت گنجانده‌شده) محاوره‌ای و خودمانی است، درحالی‌که «⁨inbegriffen⁩» (شامل) به‌ویژه روشن می‌کند که چه خدماتی در یک پیشنهاد یا قیمت گنجانده شده‌اند. در گفت‌وگو معمولاً از «⁨drin⁩» (در قیمت گنجانده‌شده) استفاده می‌شود و در پیشنهادها بیشتر از «⁨inbegriffen⁩» (شامل).

مثال تصویری برای drin
inbegriffen

Die Getränke sind bei diesem Eintrittspreis bereits inbegriffen.

هزینهٔ نوشیدنی‌ها از قبل در این قیمت ورودی گنجانده شده است.

drin

Die Getränke sind bei diesem Eintrittspreis schon drin.

هزینهٔ نوشیدنی‌ها از قبل در قیمت ورودی گنجانده شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: drin

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...