
joggen
آهسته دویدن
با سرعتی آهسته و یکنواخت دویدن، معمولاً بهعنوان فعالیتی ورزشی برای بهبود استقامت.
Ich gehe jeden Morgen eine halbe Stunde im Park joggen.
من هر روز صبح نیم ساعت در پارک آهسته میدوم.
آهسته دویدن
joggen – joggte – hat gejoggt
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

آهسته دویدن
با سرعتی آهسته و یکنواخت دویدن، معمولاً بهعنوان فعالیتی ورزشی برای بهبود استقامت.
Ich gehe jeden Morgen eine halbe Stunde im Park joggen.
من هر روز صبح نیم ساعت در پارک آهسته میدوم.
| ich | jogge |
|---|---|
| du | joggst |
| er/sie/es | joggt |
| wir | joggen |
| ihr | joggt |
| sie | joggen |
| ich | joggte |
|---|---|
| du | joggtest |
| er/sie/es | joggte |
| wir | joggten |
| ihr | joggtet |
| sie | joggten |
| ich | habe gejoggt bin gejoggt |
|---|---|
| du | hast gejoggt bist gejoggt |
| er/sie/es | hat gejoggt ist gejoggt |
| wir | haben gejoggt sind gejoggt |
| ihr | habt gejoggt seid gejoggt |
| sie | haben gejoggt sind gejoggt |
| du | jogge! jogg! |
|---|---|
| ihr | joggt! |
| Sie | joggen Sie! |
| ich | hatte gejoggt war gejoggt |
|---|---|
| du | hattest gejoggt warst gejoggt |
| er/sie/es | hatte gejoggt war gejoggt |
| wir | hatten gejoggt waren gejoggt |
| ihr | hattet gejoggt wart gejoggt |
| sie | hatten gejoggt waren gejoggt |
| ich | werde joggen |
|---|---|
| du | wirst joggen |
| er/sie/es | wird joggen |
| wir | werden joggen |
| ihr | werdet joggen |
| sie | werden joggen |
| ich | jogge |
|---|---|
| du | joggest |
| er/sie/es | jogge |
| wir | joggen |
| ihr | jogget |
| sie | joggen |
برای نقل قول غیرمستقیم به کار میرود.
| ich | joggte |
|---|---|
| du | joggtest |
| er/sie/es | joggte |
| wir | joggten |
| ihr | joggtet |
| sie | joggten |
برای آرزوها و جملههای دارای «würde» به کار میرود.
| مصدر | joggen |
|---|---|
| با zu | zu joggen |
| Partizip I | joggend |
| Partizip II | gejoggt |
چون «joggen» (آهسته دویدن) حرکت را بیان میکند، Perfekt آن با فعل کمکیِ «sein» (بودن) ساخته میشود، نه با «haben» (داشتن). این اشتباه رایجی است که باید از آن پرهیز کرد.
Ich bin heute Morgen eine Stunde im Wald gejoggt.
امروز صبح یک ساعت در جنگل آهسته دویدهام.
«joggen» (آهسته دویدن) بسیار اغلب در ساختار «joggen gehen» (برای آهسته دویدن رفتن) به کار میرود تا این فعالیت را بهطور کلی بیان کند. در این ساختار، فعل «gehen» (رفتن) صرف میشود.
Wir gehen zweimal pro Woche zusammen joggen.
ما هفتهای دو بار با هم برای آهسته دویدن میرویم.
Gehst du heute Abend auch eine Runde joggen?
تو امشب هم برای یک دور آهسته دویدن میروی؟
«Joggen» (آهسته دویدن) اغلب با حروف اضافهای ترکیب میشود که مکان فعالیت را توصیف میکنند. عبارتهای معمول عبارتاند از «im Park» (در پارک)، «durch den Wald» (از میان جنگل) و «am See entlang» (در امتداد دریاچه).
Am liebsten jogge ich früh morgens am Fluss entlang.
من بیشتر از همه دوست دارم صبح زود در امتداد رودخانه آهسته بدوم.
دویدن / کار کردن / پیش رفتن
«laufen» (دویدن) اصطلاحی کلی برای حرکت سریع با پای پیاده است و میتواند سرعتهای مختلفی را دربر بگیرد. «joggen» (آهسته دویدن) بهطور دقیقتر به آهسته و یکنواخت دویدن بهعنوان تمرین تناسباندام یا استقامت گفته میشود. برای یک دویدن تمرینیِ سبک، هر دو واژه ممکناند، اما joggen دقیقتر است.

Heute jogge ich die fünf Kilometer in einem ruhigen, gleichmäßigen Tempo.
امروز این پنج کیلومتر را با سرعتی آرام و یکنواخت آهسته میدوم.
Heute laufe ich die fünf Kilometer so schnell wie möglich.
امروز این پنج کیلومتر را با بیشترین سرعت ممکن میدوم.