آلمانی اسم B2 رتبه 19636

das Kinderbett

تخت کودک

das Kinderbett, die Kinderbetten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kinderbett، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kinderbett vs Bettchen

تخت نوزاد

تخت یک کودک خردسال را می‌توان هم «⁨Bettchen⁩» (تخت نوزاد) و هم «⁨Kinderbett⁩» (تخت کودک) نامید. «⁨Kinderbett⁩» نامی عینی برای تختی مخصوص کودکان است. «⁨Bettchen⁩» بر کوچک بودن تخت تأکید می‌کند و می‌تواند لحنی محبت‌آمیز داشته باشد؛ مثلاً وقتی والدین دربارهٔ جای خواب نوزادشان صحبت می‌کنند.

مثال تصویری برای Bettchen
Kinderbett

Unser Baby schläft schon in seinem Kinderbett.

نوزاد ما دیگر در تخت کودک خودش می‌خوابد.

Bettchen

Unser Baby schläft schon in seinem Bettchen.

نوزاد ما دیگر در تخت نوزاد خودش می‌خوابد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bettchen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...