آلمانی اسم B1 رتبه 5496

der Klient

موکل / مراجع / وابسته

der Klient, die Klienten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Klient، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Klient vs Kunde

مشتری

«⁨Kunde⁩» (مشتری) واژه‌ای کلی برای کسی است که از یک خدمت استفاده می‌کند. «⁨Klient⁩» (موکل) به‌ویژه برای مشاوره حرفه‌ای، مثلاً از طرف وکیل، مشاور مالیاتی یا مددکار اجتماعی، رایج است. در چنین حرفه‌هایی اغلب هر دو واژه ممکن‌اند، اما «⁨Klient⁩» بر مشاوره حرفه‌ای و شخصی تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای Kunde
Klient

Der Klient bespricht seine finanzielle Situation mit dem Steuerberater.

موکل درباره وضعیت مالی‌اش با مشاور مالیاتی صحبت می‌کند.

Kunde

Der Kunde bezahlt die Rechnung des Steuerberaters pünktlich.

مشتری صورت‌حساب مشاور مالیاتی را به‌موقع پرداخت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kunde

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...