آلمانی اسم B2 رتبه 22837

das Konzentrat

عصارهٔ غلیظ / چکیده

das Konzentrat, die Konzentrate

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Konzentrat، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Konzentrat vs Essenz

جوهر

هر دو واژه می‌توانند به مایعاتی بسیار غلیظ اشاره کنند. «⁨Essenz⁩» (عصاره) بر عصاره‌ای تأکید می‌کند که طعم یا عطر ایجاد می‌کند؛ «⁨Konzentrat⁩» (عصارهٔ غلیظ) بر این تأکید دارد که مایع برای رقیق شدن در نظر گرفته شده است. دربارهٔ یک مادهٔ طعم‌دهندهٔ غلیظ، بسته به این‌که بخواهید بر کدام ویژگی تأکید کنید، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند.

مثال تصویری برای Essenz
Konzentrat

Dieses Zitronenkonzentrat wird für das Getränk mit Wasser verdünnt.

این عصارهٔ غلیظ لیمو برای تهیهٔ نوشیدنی با آب رقیق می‌شود.

Essenz

Diese Zitronenessenz gibt dem Getränk mit wenigen Tropfen ein kräftiges Aroma.

این عصارهٔ لیمو با چند قطره، طعمی قوی به نوشیدنی می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Essenz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...