آلمانی اسم B2 رتبه 10974

die Landeshauptstadt

مرکز ایالت

die Landeshauptstadt, die Landeshauptstädte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Landeshauptstadt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Landeshauptstadt vs Hauptstadt

پایتخت

«⁨Hauptstadt⁩» (پایتخت) واژه‌ای کلی برای مهم‌ترین شهر یک کشور، ایالت یا منطقه است. «⁨Landeshauptstadt⁩» (مرکز ایالت) دقیق‌تر به مقر حکومت یک ایالت فدرال آلمان یا اتریش، یا یک کانتون سوئیس، اشاره می‌کند. برای یک ایالت فدرال اغلب هر دو واژه ممکن‌اند، اما «⁨Landeshauptstadt⁩» بر نقش سیاسی آن تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای Hauptstadt
Landeshauptstadt

München ist die Landeshauptstadt Bayerns und Sitz der Landesregierung.

مونیخ مرکز ایالت بایرن و مقر دولت ایالتی است.

Hauptstadt

München ist die Hauptstadt Bayerns.

مونیخ پایتخت بایرن است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hauptstadt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...