
die Landeshauptstadt
stolica kraju związkowego
Miasto, w którym mają swoją siedzibę rząd i parlament kraju związkowego w Niemczech i Austrii albo kantonu w Szwajcarii.
München ist die Landeshauptstadt von Bayern.
Monachium jest stolicą Bawarii.
stolica kraju związkowego
die Landeshauptstadt, die Landeshauptstädte
Wczytuję zapisany stan.

stolica kraju związkowego
Miasto, w którym mają swoją siedzibę rząd i parlament kraju związkowego w Niemczech i Austrii albo kantonu w Szwajcarii.
München ist die Landeshauptstadt von Bayern.
Monachium jest stolicą Bawarii.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Landeshauptstädte |
| Genitiv | der Landeshauptstadt |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Landeshauptstadt | die Landeshauptstädte |
| Akkusativ | die Landeshauptstadt | die Landeshauptstädte |
| Dativ | der Landeshauptstadt | den Landeshauptstädten |
| Genitiv | der Landeshauptstadt | der Landeshauptstädte |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To słowo składa się z trzech części: „Land” (tutaj: kraj związkowy), „Haupt” (główny, najważniejszy) i „Stadt” (miasto). Jest to więc „Haupt-Stadt” (główne miasto) danego „Landes” (kraju związkowego).
Wiesbaden ist die Landeshauptstadt von Hessen.
Wiesbaden jest stolicą kraju związkowego Hesja.
To słowo jest ważne dla zrozumienia struktury politycznej Niemiec i Austrii. Każdy kraj związkowy ma własny rząd i oficjalną stolicę, w której rząd ten ma swoją siedzibę.
Deutschland besteht aus 16 Bundesländern mit 16 Landeshauptstädten.
Niemcy składają się z 16 krajów związkowych i 16 ich stolic.
Do wyrażenia przynależności do kraju związkowego prawie zawsze używa się przyimka „von” (z, należący do). Schemat jest następujący: [miasto] jest stolicą kraju związkowego [kraj związkowy].
Potsdam ist die Landeshauptstadt von Brandenburg.
Poczdam jest stolicą kraju związkowego Brandenburgia.
stolica
„Hauptstadt” (stolica) to ogólne określenie najważniejszego miasta kraju, kraju związkowego lub regionu. „Landeshauptstadt” (stolica kraju związkowego) oznacza dokładniej siedzibę władz niemieckiego lub austriackiego kraju związkowego albo szwajcarskiego kantonu. W odniesieniu do kraju związkowego często możliwe są oba słowa, ale „Landeshauptstadt” podkreśla funkcję polityczną.

München ist die Landeshauptstadt Bayerns und Sitz der Landesregierung.
Monachium jest stolicą Bawarii i siedzibą władz tego kraju związkowego.
München ist die Hauptstadt Bayerns.
Monachium jest stolicą Bawarii.