آلمانی اسم B1 رتبه 14956

der Lumpen

پارچه کهنه / آدم پست

der Lumpen, die Lumpen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Lumpen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Lumpen vs Lappen

دستمال / گواهینامه / آدم بی‌عرضه

هر دو واژه می‌توانند به تکه‌ای پارچه برای تمیزکاری اشاره کنند. «⁨Lappen⁩» بیشتر کاربرد عملی آن به‌عنوان دستمال نظافت را توصیف می‌کند، درحالی‌که «⁨Lumpen⁩» بیشتر بر کهنه، فرسوده یا پاره بودن آن تأکید دارد. برای یک دستمال معمولی «⁨Lappen⁩» مناسب است و برای یک تکه پارچهٔ کهنه بیشتر «⁨Lumpen⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Lappen
Lumpen

Ich nahm einen alten Lumpen und wischte die verschmutzte Werkbank sauber.

یک پارچهٔ کهنه برداشتم و میز کار کثیف را تمیز کردم.

Lappen

Ich nahm einen Lappen und wischte den Tisch sauber.

یک دستمال برداشتم و میز را تمیز کردم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lappen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...