آلمانی اسم C1 رتبه 14938

der Nachrichtendienst

سرویس اطلاعاتی / خبرگزاری

der Nachrichtendienst, die Nachrichtendienste

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Nachrichtendienst، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Nachrichtendienst vs Verfassungsschutz

سازمان حفاظت از قانون اساسی

هر دو واژه می‌توانند به نهاد دولتی‌ای اشاره کنند که پنهانی اطلاعات مرتبط با امنیت را جمع‌آوری می‌کند. «⁨Nachrichtendienst⁩» (سرویس اطلاعاتی) اصطلاحی کلی‌تر برای چنین سازمان‌هایی است، درحالی‌که «⁨Verfassungsschutz⁩» (سازمان حفاظت از قانون اساسی) در آلمان مشخصاً فعالیت‌های علیه نظم دموکراتیک را زیر نظر می‌گیرد. برای این مأموریت مشخص، «⁨Verfassungsschutz⁩» و در موقعیت‌های کلی‌تر، «⁨Nachrichtendienst⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Verfassungsschutz
Nachrichtendienst

Der Nachrichtendienst sammelte verdeckt Informationen über eine ausländische Organisation.

سرویس اطلاعاتی به‌طور پنهانی دربارهٔ یک سازمان خارجی اطلاعات جمع‌آوری کرد.

Verfassungsschutz

Der Verfassungsschutz beobachtete die Gruppe wegen ihrer Bestrebungen gegen die demokratische Ordnung.

سازمان حفاظت از قانون اساسی به‌دلیل فعالیت‌های گروه علیه نظم دموکراتیک، آن را زیر نظر گرفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Verfassungsschutz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...