آلمانی اسم B2 رتبه 28556

der Newsroom

اتاق خبر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Newsroom vs Redaktion

هیئت تحریریه / دفتر تحریریه / ویراستاری

هر دو واژه می‌توانند با حوزهٔ کار روزنامه‌نگارانهٔ یک سازمان رسانه‌ای مرتبط باشند. «⁨Die Redaktion⁩» (هیئت تحریریه) بیشتر به واحد سازمانی یا کارکنان آن اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨der Newsroom⁩» (اتاق خبر) بر فضای کاری مرکزی و اغلب مشترک تأکید دارد. برای گروه‌های کاری، «⁨Redaktion⁩» (هیئت تحریریه) مناسب است و برای محل کار یکپارچه، «⁨Newsroom⁩» (اتاق خبر) مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Redaktion
Newsroom

Im Newsroom arbeiteten Journalisten gleichzeitig an Beiträgen für mehrere Kanäle.

در اتاق خبر، روزنامه‌نگاران هم‌زمان روی مطالبی برای چند کانال کار می‌کردند.

Redaktion

Die Redaktion entschied gemeinsam, welche Nachrichten veröffentlicht werden.

هیئت تحریریه با هم تصمیم گرفت کدام خبرها منتشر شوند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Redaktion

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...