آلمانی اسم B1 رتبه 19444

der Ortskern

مرکز شهر یا روستا

der Ortskern, die Ortskerne

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ortskern، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ortskern vs Ortsmitte

مرکز شهر

«⁨Ortskern⁩» (مرکز شهر یا روستا) و «⁨Ortsmitte⁩» (مرکز شهر) هر دو به بخش مرکزی یک مکان اشاره می‌کنند. «⁨Ortskern⁩» اغلب بر بخش قدیمی و تاریخیِ شکل‌گرفته در طول زمان تأکید دارد. «⁨Ortsmitte⁩» می‌تواند به مرکز جغرافیایی یا کاربردیِ امروزی، با فروشگاه‌ها و ساختمان‌های مهم، نیز اشاره کند.

مثال تصویری برای Ortsmitte
Ortskern

Im historischen Ortskern stehen noch mehrere alte Fachwerkhäuser.

در مرکز تاریخی شهر چند خانهٔ قدیمی با نمای چوبی هنوز باقی مانده است.

Ortsmitte

In der heutigen Ortsmitte liegen der Supermarkt und das neue Gemeindehaus.

سوپرمارکت و ساختمان جدید شهرداری در مرکز امروزی شهر قرار دارند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ortsmitte

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...