آلمانی اسم B2 رتبه 21816

der Polier

سرکارگر

der Polier, die Poliere

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Polier، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Polier vs Bauleiter

مدیر پروژهٔ ساختمانی

Bauleiter (مدیر پروژهٔ ساختمانی) و Polier (سرکارگر) هر دو کارها را در یک کارگاه ساختمانی سازمان‌دهی و بر آن‌ها نظارت می‌کنند. Bauleiter کل پروژهٔ ساختمانی، از جمله برنامهٔ زمانی، هزینه‌ها و مقررات، را زیر نظر دارد. Polier بیشتر کارگران ساختمانی را هنگام اجرای عملی کار هدایت می‌کند. انتخاب واژه به این بستگی دارد که کدام سطح از سازمان‌دهی منظور باشد.

مثال تصویری برای Bauleiter
Polier

Der Polier koordiniert die Arbeiten auf der Baustelle und erklärt den Bauarbeitern ihre heutigen Aufgaben.

سرکارگر کارها را در کارگاه ساختمانی هماهنگ می‌کند و وظایف امروز را برای کارگران ساختمانی توضیح می‌دهد.

Bauleiter

Der Bauleiter koordiniert die Arbeiten auf der Baustelle und prüft, ob Zeitplan und Budget eingehalten werden.

مدیر پروژهٔ ساختمانی کارها را در کارگاه ساختمانی هماهنگ می‌کند و بررسی می‌کند که پروژه طبق برنامه و در چارچوب بودجه پیش برود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bauleiter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...