آلمانی اسم B1 رتبه 4725

der Produzent

تهیه‌کننده / تولیدکننده

der Produzent, die Produzenten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Produzent، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Produzent vs Hersteller

تولیدکننده

«⁨Hersteller⁩» (تولیدکننده) و «⁨Produzent⁩» (تولیدکننده) هر دو می‌توانند به شرکتی اشاره کنند که کالا تولید می‌کند. «⁨Hersteller⁩» به‌ویژه برای کالاهای نهایی، واژهٔ خنثی و رایج است. «⁨Produzent⁩» گسترده‌تر است و برای مواد خام یا محصولات کشاورزی هم به کار می‌رود، وقتی تولید یا منشأ محصول در مرکز توجه باشد.

مثال تصویری برای Hersteller
Produzent

Der Produzent liefert den Kaffee direkt von seiner Plantage.

تولیدکننده قهوه را مستقیماً از مزرعهٔ خودش تحویل می‌دهد.

Hersteller

Der Hersteller gibt zwei Jahre Garantie auf den neuen Kühlschrank.

تولیدکننده برای یخچال جدید دو سال ضمانت می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hersteller

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...