آلمانی اسم C1 رتبه 18797

die Ratio

خرد / نسبت

die Ratio

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ratio، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ratio vs Verhältnis

رابطه / شرایط زندگی / نسبت

هر دو واژه می‌توانند رابطهٔ عددی میان چند کمیت را بیان کنند. «⁨das Verhältnis⁩» (نسبت) نام عمومی این رابطهٔ کمّی است، درحالی‌که «⁨die Ratio⁩» (نسبت) معمولاً به یک شاخص تخصصی، به‌ویژه در اقتصاد، اشاره می‌کند. در بیان‌های عمومی از «⁨Verhältnis⁩» و هنگام اشاره به چنین شاخصی از «⁨Ratio⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Verhältnis
Ratio

Die Ratio von Gewinn zu Umsatz wird in diesem Jahr besser.

نسبت سود به درآمد امسال بهتر خواهد شد.

Verhältnis

Das Verhältnis von Gewinn zu Umsatz wird in diesem Jahr besser.

نسبت سود به درآمد امسال بهتر خواهد شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Verhältnis

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...