الألمانية اسم C1 الترتيب 18797

die Ratio

العقل / نسبة

die Ratio

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ratio، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ratio vs Verhältnis

علاقة / نسبة

يمكن أن تعبّر الكلمتان عن العلاقة العددية بين مقادير متعددة. فـ Verhältnis (نسبة) هي التعبير العام عن هذه العلاقة الكمية، بينما تشير Ratio (نسبة) غالبا إلى مؤشر متخصص، ولا سيما في مجال الاقتصاد. استخدم Verhältnis في العبارات العامة، وRatio عند الإشارة إلى مؤشر من هذا النوع.

مثال مرئي على Verhältnis
Ratio

Die Ratio von Gewinn zu Umsatz wird in diesem Jahr besser.

ستتحسن نسبة الربح إلى الإيرادات هذا العام.

Verhältnis

Das Verhältnis von Gewinn zu Umsatz wird in diesem Jahr besser.

ستتحسن نسبة الربح إلى الإيرادات هذا العام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verhältnis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...