آلمانی اسم B2 رتبه 26144

die Resignation

ناامیدی / استعفا

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Resignation vs Rücktritt

استعفا

«⁨Der Rücktritt⁩» (استعفا) و «⁨die Resignation⁩» (استعفا) هر دو می‌توانند به کنار گذاشتن رسمی یک مقام مهم اشاره کنند. «⁨Rücktritt⁩» برای این معنا، واژه‌ای رایج و عمومی است، در حالی که «⁨Resignation⁩» در این معنا کم‌کاربرد است و رسمی و اداری به نظر می‌رسد. بنابراین، در گفت‌وگوی معمول، معمولاً «⁨Rücktritt⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Rücktritt
Resignation

Die Resignation des Ministers wurde in der offiziellen Mitteilung bestätigt.

استعفای وزیر در اطلاعیهٔ رسمی تأیید شد.

Rücktritt

Nach der Kritik erklärte die Ministerin ihren Rücktritt.

وزیر زن پس از انتقادها استعفای خود را اعلام کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rücktritt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...