آلمانی اسم B1 رتبه 8993

der Router

روتر

der Router, die Router

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Router، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Router vs Box

جعبه / بلندگو

«⁨Box⁩» (دستگاه اینترنت یا تلویزیون) و «⁨Router⁩» (روتر) می‌توانند به یک دستگاه یکسان اشاره کنند که شرکت ارائه‌دهنده برای دسترسی به اینترنت در اختیار مشتری می‌گذارد. «⁨Router⁩» کارکرد دستگاه را در شبکه دقیقاً مشخص می‌کند، درحالی‌که «⁨Box⁩» می‌تواند نامی کلی یا نامی برای دستگاه باشد که شرکت ارائه‌دهنده به کار می‌برد. بنابراین برای بیان فنیِ روشن‌تر، «⁨Router⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Box
Router

Der Techniker richtet den neuen Router für unseren Internetzugang ein.

تکنسین روتر جدید را برای دسترسی ما به اینترنت راه‌اندازی می‌کند.

Box

Der Anbieter schickt uns eine neue Box für den Internetzugang.

شرکت ارائه‌دهنده یک دستگاه جدید برای دسترسی به اینترنت برایمان می‌فرستد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Box

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...