آلمانی اسم B1 رتبه 25515

die Rührschüssel

کاسهٔ مخلوط‌کردن

die Rührschüssel, die Rührschüsseln

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rührschüssel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rührschüssel vs Schale

پوسته / کاسه

هر دو واژه به ظرفی کاسه‌مانند برای مواد غذایی اشاره می‌کنند. «⁨Schale⁩» (کاسه) معمولاً کوچک‌تر است و برای سرو کردن یا نگهداری غذا به کار می‌رود، در حالی که «⁨Rührschüssel⁩» (کاسهٔ مخلوط‌کردن) به‌طور خاص برای مخلوط کردن و هم زدن مواد در نظر گرفته شده است. برای سرو کردن سالاد، «⁨Schale⁩» مناسب است؛ برای مخلوط کردن خمیر هنگام شیرینی‌پزی، از «⁨Rührschüssel⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Schale
Rührschüssel

Ich mische die Zutaten für den Kuchen in einer großen Rührschüssel.

مواد لازم برای کیک را در یک کاسهٔ بزرگِ مخلوط‌کردن با هم مخلوط می‌کنم.

Schale

Ich gebe den fertigen Salat zum Servieren in eine große Schale.

سالاد آماده‌شده را برای سرو کردن در یک کاسهٔ بزرگ می‌ریزم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schale

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...