آلمانی اسم C1 رتبه 28759

der Schöffe

قاضی افتخاری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schöffe vs Richter

قاضی

«⁨Richter⁩» (قاضی) عنوانی کلی برای کسی است که در دادگاه تصمیم می‌گیرد و اگر توضیح بیشتری داده نشود، معمولاً به یک قاضی حرفه‌ای اشاره دارد. «⁨Schöffe⁩» (قاضی افتخاری) به‌طور دقیق‌تر قاضی غیرحرفه‌ای و افتخاری‌ای است که همراه با قضات حرفه‌ای دربارهٔ تقصیر و مجازات تصمیم می‌گیرد.

مثال تصویری برای Richter
Schöffe

Der Schöffe beriet gemeinsam mit dem Berufsrichter über Schuld und Strafe.

قاضی افتخاری همراه با قاضی حرفه‌ای دربارهٔ تقصیر و مجازات مشورت کرد.

Richter

Der Richter leitete die Verhandlung und verkündete anschließend das Urteil.

قاضی جلسهٔ دادگاه را اداره کرد و سپس حکم را اعلام کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Richter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...