آلمانی اسم B2 رتبه 9155

die Faszination

شیفتگی

die Faszination, die Faszinationen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Faszination، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Faszination vs Interesse

علاقه

«⁨Das Interesse⁩» (علاقه) و «⁨die Faszination⁩» (شیفتگی) هر دو به علاقه‌مندی به یک موضوع اشاره می‌کنند. بااین‌حال، «⁨die Faszination⁩» شدیدتر است و یعنی چیزی شما را مجذوب می‌کند و باعث تحسین یا شگفتی می‌شود. شما به یک موضوع «⁨Interesse⁩» دارید، اما معمولاً برای چیزی «⁨Faszination⁩» احساس می‌کنید.

مثال تصویری برای Interesse
Faszination

Nora empfindet große Faszination für Astronomie und vergisst beim Beobachten der Sterne die Zeit.

نورا شیفتگی زیادی نسبت به نجوم احساس می‌کند و هنگام تماشای ستاره‌ها گذر زمان را فراموش می‌کند.

Interesse

Nora hat Interesse an Astronomie und liest gelegentlich darüber.

نورا به نجوم علاقه دارد و گاهی دربارهٔ آن مطالعه می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Interesse

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...