آلمانی اسم C1 رتبه 28858

der Schulmeister

معلم روستا / آدم پندگو

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schulmeister vs Lehrer

معلم

«⁨Lehrer⁩» (معلم) تعبیر خنثی برای فردی است که در مدرسه تدریس می‌کند. «⁨Schulmeister⁩» (معلم روستا) نیز به معنی معلم است، اما امروزه قدیمی به نظر می‌رسد و به‌ویژه برای موقعیت‌های تاریخی، مثلاً یک مدرسه روستایی، مناسب است. بنابراین در کاربرد معمول امروزی از «⁨Lehrer⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Lehrer
Schulmeister

Im historischen Roman beginnt der Schulmeister am Montag mit dem Unterricht in der Dorfschule.

در رمان تاریخی، معلم روستا روز دوشنبه تدریس در مدرسه روستا را آغاز می‌کند.

Lehrer

Der Lehrer beginnt am Montag mit dem Unterricht in der Dorfschule.

معلم روز دوشنبه تدریس در مدرسه روستا را آغاز می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lehrer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...