آلمانی اسم B2 رتبه 23928

die Selbstsicherheit

اعتمادبه‌نفس

die Selbstsicherheit, die Selbstsicherheiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Selbstsicherheit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Selbstsicherheit vs Sicherheit

امنیت / اطمینان / وثیقه

برای ارائه دادن، «⁨Sicherheit⁩» (تسلط و اطمینان) و «⁨Selbstsicherheit⁩» (اعتمادبه‌نفس) هر دو می‌توانند مناسب باشند. «⁨Sicherheit⁩» (تسلط و اطمینان) می‌تواند بر این تأکید کند که کسی ارائه دادن را خوب بلد است و در آن تجربه دارد. «⁨Selbstsicherheit⁩» (اعتمادبه‌نفس) بیشتر بر اعتماد فرد به توانایی‌های خودش تأکید می‌کند. انتخاب به این بستگی دارد که می‌خواهید کدام جنبه از نحوهٔ ارائه را توصیف کنید.

مثال تصویری برای Sicherheit
Selbstsicherheit

Im Vertrauen auf ihre Fähigkeiten hielt sie den Vortrag mit großer Selbstsicherheit.

او با اعتماد به توانایی‌هایش، ارائه را با اعتمادبه‌نفس زیادی انجام داد.

Sicherheit

Nach vielen Übungsstunden hielt sie den Vortrag mit großer Sicherheit.

او پس از ساعت‌ها تمرین، ارائه را با تسلط و اطمینان زیادی انجام داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sicherheit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...