آلمانی اسم B2 رتبه 10301

die Sichtweite

محدوده دید

die Sichtweite, die Sichtweiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sichtweite، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sichtweite vs Sicht

دید / نظر

«⁨Sicht⁩» (دید) و «⁨Sichtweite⁩» (محدودهٔ دید) هر دو توصیف می‌کنند که در شرایط فعلی تا چه اندازه می‌توان دید. «⁨Sicht⁩» به وضعیت کلی دید اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨Sichtweite⁩» به بیشترین فاصله‌ای اشاره دارد که می‌توان تا آنجا را واضح دید. بنابراین، وقتی فاصلهٔ مشخصی یا وضعیت آب‌وهوا مطرح است، «⁨Sichtweite⁩» به‌ویژه مناسب است.

مثال تصویری برای Sicht
Sichtweite

Wegen des Nebels betrug die Sichtweite auf der Landstraße nur fünfzig Meter.

به‌خاطر مه، محدودهٔ دید در جادهٔ بین‌شهری فقط پنجاه متر بود.

Sicht

Wegen des Nebels war die Sicht auf der Landstraße schlecht.

به‌خاطر مه، دید در جادهٔ بین‌شهری بد بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sicht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...