
der Slogan
شعار
جملهای کوتاه و بهیادماندنی که در تبلیغات یا سیاست برای انتقال یک پیام یا وعدهٔ مربوط به یک محصول به کار میرود.
„Just do it“ ist einer der bekanntesten Slogans der Welt.
«فقط انجامش بده» یکی از معروفترین شعارهای جهان است.
شعار
der Slogan, die Slogans
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

شعار
جملهای کوتاه و بهیادماندنی که در تبلیغات یا سیاست برای انتقال یک پیام یا وعدهٔ مربوط به یک محصول به کار میرود.
„Just do it“ ist einer der bekanntesten Slogans der Welt.
«فقط انجامش بده» یکی از معروفترین شعارهای جهان است.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Slogans |
| Genitiv | des Slogans |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Slogan | die Slogans |
| Akkusativ | den Slogan | die Slogans |
| Dativ | dem Slogan | den Slogans |
| Genitiv | des Slogans | der Slogans |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Der Slogan» (شعار) وامواژهای از زبان انگلیسی است. این واژه در آلمانی بهعنوان اصطلاح رایج برای شعارهای تبلیغاتی یا انتخاباتی جا افتاده و مذکر است.
Dieser Slogan ist so bekannt, dass jeder die Marke sofort erkennt.
این شعار آنقدر معروف است که همه فوراً برند را میشناسند.
در ارتباط با «Slogan» (شعار)، اغلب از فعلهایی مانند «einen Slogan entwickeln» (یک شعار طراحی کردن)، «einen Slogan kreieren» (یک شعار خلق کردن) یا «mit einem Slogan werben» (با یک شعار تبلیغ کردن) استفاده میشود.
Die Werbeagentur hat einen neuen Slogan für das Produkt entwickelt.
آژانس تبلیغاتی برای محصول یک شعار جدید طراحی کرد.
Die Partei wirbt mit dem Slogan „Zukunft gestalten“.
این حزب با شعار «آینده را شکل دهیم» تبلیغات انتخاباتی میکند.
این واژه تقریباً همیشه در زمینههای تبلیغات و سیاست به کار میرود. اغلب با واژههای دیگری ترکیب میشود، مانند «Werbeslogan» (شعار تبلیغاتی) یا «Wahlslogan» (شعار انتخاباتی).
Der Werbeslogan des Schokoladenherstellers ist sehr einprägsam.
شعار تبلیغاتی کارخانهٔ شکلاتسازی بسیار بهیادماندنی است.
Im Wahlkampf spielt der richtige Wahlslogan eine große Rolle.
در مبارزات انتخاباتی، شعار انتخاباتی مناسب نقش مهمی دارد.
شعار
«Motto» (شعار) و «Slogan» (شعار) هر دو میتوانند جملههایی کوتاه و بهیادماندنی باشند. «Motto» برای یک برنامه، سازمان یا شخص، خطمشیای راهنما تعیین میکند. در مقابل، هدف «Slogan» این است که در تبلیغات یا سیاست، پیامی عمومی را بهشکلی بهیادماندنی منتقل کند.

Der Slogan unserer Werbekampagne lautet: Gemeinsam weniger Müll produzieren.
شعار کارزار تبلیغاتی ما این است: بیایید با هم زبالهٔ کمتری تولید کنیم.
Das Motto unseres Umwelttags lautet: Gemeinsam weniger Müll produzieren.
شعار روز محیطزیست ما این است: بیایید با هم زبالهٔ کمتری تولید کنیم.