آلمانی اسم B1 رتبه 14232

der Soundtrack

موسیقی متن

der Soundtrack, die Soundtracks

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Soundtrack، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Soundtrack vs Score

امتیاز

Soundtrack (موسیقی متن) شامل تمام موسیقی‌ای است که برای یک فیلم گردآوری یا ساخته شده و می‌تواند به آلبوم منتشرشده نیز اشاره کند. Score (موسیقی متن) در مقابل، به موسیقی همراهی گفته می‌شود که به‌طور ویژه برای فیلم ساخته شده است. بنابراین برای مجموعه‌ای از ترانه‌های موجود، Soundtrack مناسب است و برای موسیقیِ ساخته‌شدهٔ اختصاصی، Score.

مثال تصویری برای Score
Soundtrack

Der Soundtrack des Films enthält mehrere bekannte Songs aus den Achtzigern.

موسیقی متن فیلم چند ترانهٔ معروف از دههٔ هشتاد را دربر دارد.

Score

Der Score des Films wurde eigens für die einzelnen Szenen komponiert.

موسیقی متن فیلم به‌طور ویژه برای صحنه‌های مختلف ساخته شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Score

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...