آلمانی فعل A2 رتبه 2403

spazieren

قدم زدن

spazieren – spazierte – ist spaziert

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: spazieren، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

spazieren vs wandern

کوه‌پیمایی کردن / مهاجرت کردن / جابه‌جا شدن

«⁨wandern⁩» و «⁨spazieren gehen⁩» هر دو به پیاده‌روی اختیاری برای تفریح و استراحت اشاره می‌کنند. «⁨wandern⁩» معمولاً یعنی مسافتی طولانی را طی کردن یا به گردش رفتن، اغلب در طبیعت. «⁨spazieren gehen⁩» بیشتر برای پیاده‌روی کوتاه و آرامش‌بخشی مناسب است که مقصد مشخصی ندارد.

مثال تصویری برای wandern
spazieren

Am Sonntag gehen wir eine halbe Stunde ohne festes Ziel im Park spazieren.

یک‌شنبه، نیم ساعت بدون مقصد مشخص در پارک قدم می‌زنیم.

wandern

Am Sonntag wandern wir sechs Stunden auf einem Weg durch die Berge.

یک‌شنبه، شش ساعت در مسیری از میان کوه‌ها پیاده‌روی می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: wandern

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...