
der Sport
ورزش
فعالیتهای جسمیای که برای آمادگی جسمانی، سرگرمی یا رقابت انجام میشوند.
Ich mache dreimal pro Woche Sport, um fit zu bleiben.
من برای اینکه سرحال بمانم، هفتهای سه بار ورزش میکنم.
ورزش
der Sport, die Sporte
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ورزش
فعالیتهای جسمیای که برای آمادگی جسمانی، سرگرمی یا رقابت انجام میشوند.
Ich mache dreimal pro Woche Sport, um fit zu bleiben.
من برای اینکه سرحال بمانم، هفتهای سه بار ورزش میکنم.

تربیت بدنی
درس مدرسهای که در آن تمرینها و بازیهای جسمی آموزش داده میشوند؛ کلاس تربیت بدنی.
Am Freitag haben wir in den ersten beiden Stunden Sport.
ما جمعه، دو زنگ اول ورزش داریم.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Sporte |
| Genitiv | des Sports |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sport | die Sporte |
| Akkusativ | den Sport | die Sporte |
| Dativ | dem Sport | den Sporten |
| Genitiv | des Sports des Sportes | der Sporte |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
برای بیان اینکه کسی ورزش میکند، از فعلهای «machen» (انجام دادن) یا «treiben» (پرداختن به) استفاده میشود. «Sport machen» (ورزش کردن) در زبان روزمره رایجترین نوع است.
Ich versuche, regelmäßig Sport zu machen.
سعی میکنم مرتب ورزش کنم.
Welchen Sport treibst du am liebsten?
تو بیشتر از همه چه ورزشی میکنی؟
وقتی دربارهٔ فعالیت «Sport» (ورزش) بهطور کلی صحبت میکنیم، اسم معمولاً بدون حرف تعریف میآید. میگوییم «Ich mache Sport» (من ورزش میکنم)، نه «Ich mache den Sport» (من آن ورزش را انجام میدهم).
Sport ist gesund und hält fit.
ورزش سالم است و آدم را سرحال نگه میدارد.
واژهٔ «Sport» (ورزش) بخش اول بسیاری از اسمهای مرکبِ کاربردی است. نمونهها عبارتاند از «die Sportart» (نوع ورزش)، «der Sportplatz» (زمین ورزش)، «die Sportkleidung» (لباس ورزشی) یا «der Sportverein» (باشگاه ورزشی).
Fußball ist eine sehr beliebte Sportart in Deutschland.
فوتبال در آلمان ورزشی بسیار محبوب است.
Für den neuen Kurs brauche ich noch passende Sportkleidung.
برای دورهٔ جدید هنوز به لباس ورزشی مناسب نیاز دارم.
وقتی «Sport» (تربیت بدنی) در ارتباط با «Schule» (مدرسه)، «Stundenplan» (برنامهٔ درسی) یا «Note» (نمره) به کار میرود، همیشه منظور درس مدرسه است.
Meine Lieblingsfächer in der Schule waren Kunst und Sport.
درسهای موردعلاقهام در مدرسه هنر و ورزش بودند.
Hast du schon deine Note in Sport bekommen?
نمرهات را در ورزش گرفتهای؟
حرکت / جنبش / ورزش
«Sport» (ورزش) و «Bewegung» (ورزش) هر دو میتوانند به فعالیت بدنی برای حفظ سلامتی اشاره کنند. «Sport» معمولاً به فعالیت ورزشیای گفته میشود که فرد آگاهانه انجام میدهد، درحالیکه «Bewegung» معنای گستردهتری دارد و کارهای روزمرهای مانند راه رفتن یا از پله بالا رفتن را هم شامل میشود. بنابراین برای فعالیت بدنی بهطور کلی، «Bewegung» مناسبتر است.

Nach der Arbeit macht Lea Sport und geht eine Stunde joggen.
لیا بعد از کار ورزش میکند و یک ساعت میدود.
Nach der Arbeit sorgt Lea mit einem Spaziergang für mehr Bewegung.
لیا بعد از کار با پیادهروی، فعالیت بدنی بیشتری انجام میدهد.