آلمانی اسم B2 رتبه 21108

das Studienfach

رشته تحصیلی

das Studienfach, die Studienfächer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Studienfach، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Studienfach vs Studiengang

رشتهٔ تحصیلی

هر دو واژه به چیزی اشاره می‌کنند که کسی در یک مؤسسهٔ آموزش عالی تحصیل می‌کند. «⁨der Studiengang⁩» (رشتهٔ تحصیلی) بیشتر به برنامهٔ سازمان‌یافته‌ای با ساختار مشخص و مدرک معین اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨das Studienfach⁩» (رشتهٔ تحصیلی) بیشتر خودِ حوزه یا رشتهٔ علمی را می‌رساند. وقتی منظورتان رشتهٔ علمی است، دربارهٔ «⁨das Fach⁩» و وقتی منظورتان کل برنامه است، دربارهٔ «⁨der Studiengang⁩» بپرسید.

مثال تصویری برای Studiengang
Studienfach

Psychologie ist ihr Studienfach an der Universität.

روان‌شناسی رشتهٔ تحصیلی او در دانشگاه است.

Studiengang

Sie hat sich für den Studiengang Psychologie mit dem Abschluss Bachelor entschieden.

او رشتهٔ روان‌شناسی را که به مدرک کارشناسی منتهی می‌شود، انتخاب کرده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Studiengang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...