آلمانی اسم B2 رتبه 14972

die Testperson

آزمودنی

die Testperson, die Testpersonen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Testperson، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Testperson vs Proband

شرکت‌کنندهٔ پژوهش

«⁨Proband⁩» (شرکت‌کنندهٔ پژوهش) و «⁨Testperson⁩» (آزمودنی) هر دو می‌توانند به کسی اشاره کنند که داوطلبانه در یک بررسی علمی شرکت می‌کند. «⁨Proband⁩» اصطلاح تخصصی است. «⁨Testperson⁩» در گفت‌وگوی روزمره هم خنثی به نظر می‌رسد و معنای عمومی‌تری دارد: برای مثال، این واژه برای کسانی هم به کار می‌رود که محصولی را آزمایش می‌کنند.

مثال تصویری برای Proband
Testperson

Im Gespräch mit Freunden erzählt Herr Müller, dass er als Testperson an der Untersuchung teilnimmt.

آقای مولر در گفت‌وگو با دوستانش تعریف می‌کند که به‌عنوان آزمودنی در این بررسی شرکت می‌کند.

Proband

Im Forschungsbericht wird Herr Müller als Proband der Untersuchung genannt.

در گزارش پژوهش، از آقای مولر به‌عنوان شرکت‌کنندهٔ پژوهش نام برده شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Proband

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...