آلمانی اسم B1 رتبه 7454

der Truck

کامیون

der Truck, die Trucks

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Truck، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Truck vs Laster

کامیون / عیب

«⁨Der Laster⁩» (کامیون) و «⁨der Truck⁩» (کامیون) هر دو می‌توانند به کامیون بزرگی برای حمل کالا اشاره کنند. «⁨Laster⁩» کاملاً محاوره‌ای است، درحالی‌که «⁨Truck⁩» علاوه بر آن حال‌وهوایی مدرن یا آمریکایی دارد و به‌ویژه برای وسایل نقلیهٔ بسیار بزرگی به کار می‌رود که بارهای سنگین حمل می‌کنند. در گفت‌وگوی خودمانی، بسته به ظرافت معنایی موردنظر، هر دو واژه ممکن است به کار بروند.

مثال تصویری برای Laster
Truck

Der Truck steht vor dem Lager und wartet auf seine schwere Ladung für die lange Fahrt.

کامیون جلوی انبار ایستاده و منتظر بار سنگینش برای سفر طولانی است.

Laster

Der Laster steht vor dem Lager und wartet auf seine Ladung.

کامیون جلوی انبار ایستاده و منتظر بار خود است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Laster

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...