آلمانی اسم B2 رتبه 18065

die Unkenntnis

نادانی

die Unkenntnis, die Unkenntnisse

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Unkenntnis، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Unkenntnis vs Ignoranz

بی‌اعتنایی / نادانی

«⁨Ignoranz⁩» (نادانی) و «⁨Unkenntnis⁩» (نادانی) هر دو می‌توانند به نداشتن دانش اشاره کنند. «⁨Unkenntnis⁩» به‌طور عینی بیان می‌کند که اطلاعاتی وجود ندارد. «⁨Ignoranz⁩» نیز می‌تواند به کمبود دانش اشاره کند، اما علاوه بر آن، می‌تواند به‌صورت تحقیرآمیز بیان کند که کسی آگاهانه به واقعیتی شناخته‌شده بی‌اعتناست.

مثال تصویری برای Ignoranz
Unkenntnis

Er verletzte die Sicherheitsregeln aus Unkenntnis, weil er sie nicht kannte.

او از روی ناآگاهی قوانین ایمنی را نقض کرد، چون آن‌ها را نمی‌دانست.

Ignoranz

Er kannte die Sicherheitsregeln, überging sie aber aus Ignoranz.

او قوانین ایمنی را می‌دانست، اما از روی بی‌اعتنایی آن‌ها را نادیده گرفت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ignoranz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...