آلمانی اسم C1 رتبه 19042

das Verfassungsgericht

دادگاه قانون اساسی

das Verfassungsgericht, die Verfassungsgerichte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verfassungsgericht، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verfassungsgericht vs Verwaltungsgericht

دادگاه اداری

هر دو دادگاه به اقدامات دولت می‌پردازند، اما پرسش‌های متفاوتی را بررسی می‌کنند. «⁨Verwaltungsgericht⁩» (دادگاه اداری) دربارهٔ شکایت‌ها علیه تصمیم‌های مشخص مقام‌های دولتی حکم می‌دهد. در مقابل، «⁨Verfassungsgericht⁩» (دادگاه قانون اساسی) بررسی می‌کند که آیا قوانین یا اقدامات دولت با قانون اساسی مطابقت دارند یا نه.

مثال تصویری برای Verwaltungsgericht
Verfassungsgericht

Das Verfassungsgericht prüfte, ob die staatliche Handlung mit der Verfassung übereinstimmte.

دادگاه قانون اساسی بررسی کرد که آیا اقدام دولت با قانون اساسی مطابقت داشت یا نه.

Verwaltungsgericht

Die Bürgerin klagte vor dem Verwaltungsgericht gegen die Entscheidung der Behörde.

آن شهروند در دادگاه اداری از تصمیم مقام دولتی شکایت کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Verwaltungsgericht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...