آلمانی صفت B1 رتبه 6363

verflucht

نفرین‌شده / لعنتی

verflucht – verfluchter – am verfluchtesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: verflucht، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verflucht vs verdammt

خیلی / لعنتی / ملعون

Verdammt و verflucht در زبان روزمره هر دو می‌توانند ناراحتی از یک شخص یا چیز را بیان کنند. در این کاربرد، این دو واژه اغلب قابل‌جایگزینی‌اند و به یک نفرین واقعی اشاره نمی‌کنند. بنابراین وقتی از چیزی ناراحت هستید، هر دو واژه مناسب‌اند و معنی گفته را به‌طور قابل‌توجهی تغییر نمی‌دهند.

مثال تصویری برای verdammt
verflucht

Dieser verfluchte Drucker funktioniert schon wieder nicht!

این چاپگر لعنتی باز کار نمی‌کند!

verdammt

Dieser verdammte Drucker funktioniert schon wieder nicht!

این چاپگر لعنتی باز کار نمی‌کند!

باز کردن صفحه کامل کلمه: verdammt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...