Allemand ADJECTIF B1 Rang 6363

verflucht

maudit / foutu

verflucht – verfluchter – am verfluchtesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verflucht, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verflucht vs verdammt

vachement / maudit / damné

« Verdammt » (maudit) et « verflucht » (foutu) peuvent tous les deux exprimer, dans la vie quotidienne, l’agacement envers une personne ou une chose. Dans cet emploi, ils sont souvent interchangeables et ne désignent pas une véritable malédiction. Quand quelque chose t’agace, les deux mots conviennent donc sans modifier sensiblement l’énoncé.

Exemple visuel pour verdammt
verflucht

Dieser verfluchte Drucker funktioniert schon wieder nicht!

Cette foutue imprimante ne fonctionne encore une fois pas !

verdammt

Dieser verdammte Drucker funktioniert schon wieder nicht!

Cette maudite imprimante ne fonctionne encore une fois pas !

Ouvrir la page complète du mot: verdammt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…