آلمانی اسم B2 رتبه 8915

der Verwalter

مدیر

der Verwalter, die Verwalter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verwalter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verwalter vs Manager

مدیر

«⁨Manager⁩» (مدیر) و «⁨Verwalter⁩» (مدیر) هر دو می‌توانند به فردی اشاره کنند که چیزی را سازمان‌دهی و اداره می‌کند. «⁨Manager⁩» بیشتر بر نقش مدیریتی در کسب‌وکار تأکید دارد، در حالی که «⁨Verwalter⁩» بر اداره مستمر اموال، امور مالی یا یک سازمان از طرف دیگران تأکید می‌کند. برای رهبری از «⁨Manager⁩» و برای اداره چیزی که به شما سپرده شده است از «⁨Verwalter⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Manager
Verwalter

Der Verwalter betreut das Haus und kümmert sich im Auftrag der Eigentümer um die Finanzen.

مدیر از خانه مراقبت می‌کند و از طرف مالکان به امور مالی رسیدگی می‌کند.

Manager

Der Manager führt das Team und entscheidet über die nächsten Geschäftsziele.

مدیر تیم را هدایت می‌کند و درباره اهداف بعدی کسب‌وکار تصمیم می‌گیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Manager

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...