
der Wachturm
برج نگهبانی
برجی مرتفع که از آنجا منطقهای زیر نظر گرفته و از آن محافظت میشود.
Der Soldat beobachtete vom Wachturm aus die Grenze.
سرباز از بالای برج نگهبانی مرز را زیر نظر داشت.
برج نگهبانی
der Wachturm, die Wachtürme
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

برج نگهبانی
برجی مرتفع که از آنجا منطقهای زیر نظر گرفته و از آن محافظت میشود.
Der Soldat beobachtete vom Wachturm aus die Grenze.
سرباز از بالای برج نگهبانی مرز را زیر نظر داشت.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Wachtürme |
| Genitiv | des Wachturmes |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wachturm | die Wachtürme |
| Akkusativ | den Wachturm | die Wachtürme |
| Dativ | dem Wachturm | den Wachtürmen |
| Genitiv | des Wachturmes des Wachturms | der Wachtürme |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Wachturm» (برج نگهبانی) از بن فعل «wachen» (نگهبانی دادن) و اسم «Turm» (برج) تشکیل شده است. «Wachen» در اینجا به معنی مواظبت و نگهبانی دادن است؛ بنابراین برج نگهبانی برجی است که از آنجا نگهبانی میدهند.
Der alte Wachturm steht noch heute am Rand der Stadt.
برج نگهبانی قدیمی هنوز هم در حاشیهٔ شهر پابرجاست.
برای بیان محل معمولاً از «auf dem Wachturm» (روی برج نگهبانی) استفاده میشود. وقتی زیر نظر گرفتن از آنجا انجام میشود، اغلب از «vom Wachturm aus» (از بالای برج نگهبانی) استفاده میکنند.
Vom Wachturm aus konnte man weit über das Tal blicken.
از بالای برج نگهبانی میشد تا دوردستهای دره را دید.
Zwei Personen standen auf dem Wachturm.
دو نفر روی برج نگهبانی ایستاده بودند.
«Wachturm» (برج نگهبانی) بیشتر با فعلهای مربوط به زیر نظر گرفتن و نگهبانی دادن به کار میرود، مانند «einen Wachturm besteigen» (از یک برج نگهبانی بالا رفتن)، «auf einem Wachturm Wache halten» (روی یک برج نگهبانی نگهبانی دادن) و «vom Wachturm aus beobachten» (از بالای برج نگهبانی زیر نظر گرفتن).
Die Wächter hielten auf dem Wachturm die ganze Nacht Wache.
نگهبانها تمام شب روی برج نگهبانی کشیک میدادند.